企業數字化與傳統的信息化之間存在明顯的區別，主要表現在以下幾個方面：

1、應用范圍：傳統的企業信息化主要是單個部門的應用，而數字化則涉及整個企業的業務流程，實現了各個部門之間的打通。

2、連接方式：傳統的信息化沒有實現各部門之間的連接，導致效率低下。而數字化則通過線上平臺實時交互，增強了企業的反應速度和靈活性。

3、數據價值：傳統的信息化數據分散在不同的系統中，沒有充分發揮數據價值。數字化則真正將數據視為一種資產，通過數據分析和建模，挖掘數據的潛在價值。

4、發展理念和戰略目標：數字化轉型是在新一代信息技術賦能下，覆蓋企業全要素、全過程、全員的系統性、體系性、生態化創新變革過程，其發展理念、戰略目標、主要任務和推進策略等都與傳統的企業信息化之間存在明顯區別。

綜上所述，企業數字化更注重整體性、實時性和數據價值，而傳統的信息化則相對較為局限。隨著技術的發展，企業數字化已成為未來的趨勢和企業升級的必經之路。